Egipto, planalto de Gizé: Como se monta um camelo / Egypt, Giza's platou: How you ride a camel ;-P

Esta foi a primeira experiência em andar de camelo. Foi uma boa experiência, sem dúvida repetia! :) / This was my first experience riding a camel. Definitly a good experience, I would do it again, no doubt!

 Bem, então como é mesmo k isto se faz? / OK, so how is this done?

 Põe-se o pé esquerdo no estribo / you put your left foot in the stirrup

 A perna direita passa para o outro lado / The right leg goes onto the other side

 chegamos-nos para a frente / push yourself into the fron of the seat

 Prontinho! Já está. O k se segue? / Ready now. Whats next?

 Recostar para trás. Hum... / Lay back. Hum...

 O camelo levanta metade das patas da frente e ups, isto balança um bocadinho / The camel rises half of the fron legs and ups, it rocks a little

 Agora levanta as patas traseiras e... Oh oh oh, encosta TUDO para tras ou há "mergulho"! / Now it rises the rear legs and... Oh oh oh, lay ALL back other wise you "dive"!

 Por fim levanta o resto das patas da frente e balança mais um bocadinho... / At last, it rises the rest of the front legs and it rocks a little more...

 E já está! / And it's done!

 Olha olha, sem mãos! / Look, no hands! :)

 Olha a piramide atrás / Look the pyramid behind

 Olha agora são 5! Sim, dua grandes e 3 pequenas / Now there are 5. Yes, 2 big and 3 smaller

 Sim sim, a tipica fota a tocar na ponta da piramide... / Yeh yeh, the typical photo toutching the pyramid

E até o camelo posa para a foto!  / And even the camel makes a pose for the photo!